苏格兰
今天是      轉換為繁體中文
苏格兰商业局苏格兰商业协会苏格兰王子基金会扶持的华人留学服务站点

统一客服电话: 英国(+44) 08444 930 990    中国(+86) 400 680 6030
企业QQ: 4006806030   Email: enquiry@suuk.org
当前位置:Scotland Chinese >> 英国新闻资讯 >> 英国大学申请-埃塞克斯大学口译硕士专业介绍

英国大学申请-埃塞克斯大学口译硕士专业介绍


发布日期:2019/8/7 12:02:37
 1.  埃塞克斯大学语言学院

排名信息

-全球语言学专业排名前150位(QS 2018)

-专业科研实力位居第9位REF,超过75%的科研项目被誉为“world-leading”或“internationally excellent”;

-TEF教学质量金奖

设施与师资

-与欧盟、联合国和英国国会同等级别的最新的口译实验室

-更配备了多媒体工作室、云研究环境、英语教学专业图书馆等

-强大的师资团队,更配备了两位优秀的中国籍教学人员为中英互译等课程提供教学

课程特点

-科研引导教学,坚持小班授课

-每周一次由行业著名专家所领导的多语言同传会议,实地考察旅行与研讨会等

-两年制带实习的翻译笔译硕士课程,为学生提供更多实践机会

-多种伦敦或周边翻译口译实习项目和欧盟实习项目等

2.  口译硕士热门专业解析

MA Conference Interpreting and Translation (Chinese-English) 主要特点在于让学生掌握翻译与口译技巧,提高学生在应对大型国际会议中的口译与翻译能力,课程为学生提高综合的国际会议口译训练,连贯的同声传译技巧,双边翻译与翻译术语等培训,为将来学生所从事英语翻译行业打下坚实的基础。

MA Advanced Interpreting with Specialized Translation (Chinese-English)课程为学生提供大量的翻译与口译技巧,并专注于培养学生在商务领域的国际交流与谈判能力,为今后想在商业领域从事翻译工作的学生提供了一个完美平台。

MA Conference Interpreting and Translation (Chinese-English)

必修科目
-Translation with Localization and Transcreation
-Advanced Consecutive Interpreting
-Simultaneous Interpreting
-Specialized Translation
-Advanced Simultaneous Interpreting
-Principles of Translation and Interpreting
-Assignment Writing and Dissertation Preparation
-Dissertation

三选一
-Subtitling: Principles and Practice
-Technologies of Translation 2 and Post Editing
-Intercultural Communication: Communicating across languages and culture

选修科目

选一门
-Technologies of Translation
-Topics in the Psychology of Language Learning and Teaching
-Sentence Processing
-Theories of Second Language Acquisition
-Teaching Practice 1
-Language Learning and Teaching

学制&学费:180学分/年,17900英镑/年

入学要求:

-本科主修科目为英语方向 或 英语能力突出的学生

-本科均分成绩70%-80%

-参加面试与翻译和口译能力测试

雅思要求:总分6.5,单项不低于6.0

MA Advanced Interpreting with Specialized Translation (Chinese-English)

必修科目:
-Principles of Translation and Interpreting
-Translation with Localization and Transcreation
-Advanced Interpreting Skills
-Advanced Interpreting with Technologies
-Specialized Translation
-Advanced Simultaneous Interpreting
-Assignment Writing and Dissertation Preparation
-Dissertation
二选一
-Subtitling: Principles and Practice
-Technologies of Translation 2 and Post Editing

选修科目(选一门):

-Technologies of Translation
-Sentence Processing
-Individual Difference in L2 Learning
-Language Learning and Teaching
-Approaches to Language in Society
-English in British Isles
-Research Method 1

学制&学费:180学分/年,17900英镑/年

入学要求:

-本科主修科目为英语方向 或 英语能力突出的学生

-本科均分成绩70%-80%

-参加面试与翻译和口译能力测试

雅思要求:总分6.5,单项不低于6.0


更多留学信息访问英国学子教育SUUK留学网站查看:http://www.suuk.org

英国学子教育SUUK还提供以下服务,感兴趣与我们联系:

1. 150 英镑/1500 人民币包英国本地老师写的 PS

2. 200 英镑/2000 人民币包 PS 和简历

3. 1 对 1 英国本土外教视频英语课,提高您的英语听力和交流能力以及英文听说的自信,160 人民币(18 英镑)/课时(45 分钟)或者 280 人民币/课时(60 分钟)。或者可以选择我们的 1 对 1 英国本土外教雅思口语培训课程,280 人民币/课时(60 分钟)。

4. 论文修改:40 英镑起

5. 学生公寓免费预订

6.英国签证移民服务:http://www.visauk.cn/

联系人:吴老师;QQ:1830621058;微信:suuklz;邮箱:liuzhou@suuk.org/1830621058@qq.com


上篇 英国大学申请-桑德兰大学2020年春季商科课程设置     下篇 英国大学申请-纽卡斯尔大学Newcastle University介绍

苏格兰留学服务中心 (Scotland Chinese)是英国学子教育SUUK®旗下的服务站点,由苏格兰企业协会苏格兰商业局苏格兰王子基金共同赞助和扶持,是英国大学(学院 / 教育机构)授权的官方招生代理,也是英国移民署授权的签证、移民顾问。我们提供免费的英国大学申请服务。更多介绍信息

  • [英国] Alpha Centre, Stirling University Innovation Park, FK9 4NF UK
  • [英国] 160 Hope Street, Glasgow G2 2TJ
  • 广东省珠海市吉大景园路10号二楼206室
  • 广西省柳州市柳北区潭中中路8号华泰大厦8-19、20室    QQ: 1830621058
  • 南京市汉中门大街169号农业科技大厦503室
  • 上海延安东路222号外滩中心18楼    QQ: 1907941011    电话:021-6132 3818
  • 河南省洛阳市涧西区太原路金源国际商务大厦C-1403    电话:0379-6222 7837
  • 电话:853 - 6365 0806     网站:www.suuk.mo.cn     Email: macau@suuk.org
  • 电话:852 - 5377 7827     网站:www.suuk.com.hk     香港九龍觀塘成業街27號日昇中心8樓801室C21
  • [英国] Strathclyde University Incubator, 50 Richmond Street, Glasgow, UK G1 1XP     网站:www.nano7.com
  • 电话:08444 930 990     网站:www.suuk.org   www.issc.co.uk     QQ: 707474988     Email: enquiry@suuk.org
  • 电话:400 680 6030     网站:www.suuk.org     QQ: 1505659078     Email: china@suuk.org