[align=center]  [img]http://news.xinhuanet.com/photo/2009-11/21/xin_25211062108511873034413.jpg[/img]

  11月20日，在英国西北部坎布里亚郡科克茅斯镇，救援人员转移受灾居民。

  坎布里亚郡近日暴发洪水，已有200多人被转移到安全地带。英国国家气象局19日发布洪水警报，称受暴雨和大风影响，英格兰北部地区、威尔士西北部和苏格兰西部地区可能会遭受洪水袭击。

  [img]http://news.xinhuanet.com/photo/2009-11/21/xin_25211062108514212337514.jpg[/img]

  11月20日，紧急救援人员在英国西北部坎布里亚郡科克茅斯镇的洪水中忙碌。[/align]


  英国和爱尔兰部分地区19日开始遭特大暴雨袭击，上千户房屋被淹，英国坎布里亚郡一名警官不幸殉职。

  英国紧急出动军队，派遣救生艇和直升机开展救援，疏散遭困民众，数百名民众已经安全撤离。

  暴雨袭来

  一场特大暴雨19日袭击英格兰北部、苏格兰南部以及爱尔兰部分地区。

  “这场降雨前所未有。”英国环境局主席史密斯说。统计数据显示，在大雨来临后的24小时内，降水量最高地区竟达到314毫米，创下英格兰有记录以来日降水量最大纪录，往年同期月降水量不过如此。

  英国环境、食品和农村事务大臣本说：“我们面对的可能是千年一遇的暴雨，无论有多么完善的防汛手段，也无法抵挡如此大降水量。”

  遭暴雨袭击地区20日天气情况转好，不过英国气象局预测，部分地区21日仍会迎来降水，降水总量可能达到40毫米。

  爱尔兰19日也遭暴雨袭击，当地气象部门数据显示，当天的暴雨30年未遇。

  引发洪水

  强降雨降临后，英国环境局在英格兰发布4次严重洪水预警，在苏格兰发布8次严重洪水预警。英国警方说，250人被迫撤离至临时安置中心，1400户房屋供电中断。

  英国科克茅斯一名目击者说，街道上积水上升速度相当快。“短短时间内，积水上升到膝盖，然后到达腹部，我们相当害怕。”

  科克茅斯一家酒吧经理邓恩说：“洪水摧毁整个城镇，不少商店遭淹，一些房屋窗户玻璃被顺流而来的瓦片击碎，一些汽车被淹没。科克茅斯需要相当长时间才能恢复。”

  英国坎布里亚郡警方20日说，洪水致使当地2座大桥垮塌，在其中一座大桥上指挥交通的警官巴克不幸落水身亡。

  爱尔兰科克郡以及部分城镇19日也遭暴雨袭击，部分地区积水深达1米。爱尔兰境内萨克河河水因暴雨高涨，致使利特里姆郡附近堤岸决口，巴利纳斯洛地区遭淹，爱尔兰西北部交通也被切断。

  紧急救援

  英国19日出动军队，并派遣救生艇和直升机开展救援工作。

  英国士兵驾驶救生艇在2.5米深的积水中展开逐户搜索，一些士兵从直升机空降至被淹房屋的屋顶，将受困人员转移至安全区域。

  参与救援的官员说，科克茅斯已有200多名群众获救，在坎布里亚郡旅游胜地湖区也有数十名遭困群众转移至安全区域。







上篇 上海世博会英国馆官方网站正式启动 力邀中国民众推荐昵称

下篇 英国驻华大使馆与中华全国青年联合会合作 英国志奋领奖学金致力培养中国未来领导者