苏格兰留学服务中心
Scotland Chinese
调查显示十分之一英国年轻人无法应付日常生活问题
2013/1/3 23:23:35 发表于4344天前
据英国媒体报道，调查称，十分之一的英国年轻人觉得自己无法应付日常生活。
由王子信托基金（Prince's Trust）所作的这项调查说，那些没有工作、没有接受教育或培训的年轻人持这种观点的几率比常人的多出一倍以上。
一年一度的《青年指数报告》（Youth Index report）对2,136名16岁到25岁的年轻人展开了调查。
结果，27%的在职受访者称，他们总是或经常感到情绪低落或心情郁闷（feel down or depressed），而48%的没有工作、没有接受教育或培训的年轻受访者有同感。
调查还发现，22%的受访者没有任何诉说对象来反映他们面临的问题。
2012年青年指数报告还发现，52%的无工作、无教育和无培训的“三无青年”（NEETs）称，他们经常或总是感到心情抑郁。
身心健康这项连续第五年发表的报告总结了英国年轻人在一系列领域的幸福感，从家庭生活到身心健康。
尽管许多人面临压力，但报告发现年轻人中的总体信心和幸福感没有太大变化。
王子信托基金的首席执行官米尔班（Martina Milburn）说，“有很多无业年轻人认为自己无法应付日常生活，尤其是那些没有谁能够支持的人。这实在令人担忧。”
她说，“生活可以成为一个令人沮丧的螺旋下滑，从一个富有挑战的童年发展到没有工作的成年。但是，如果有恰当的支持，我们可以帮助这些人的生活重返正轨。”
上篇 英国近期出现借风水行骗团伙
下篇 英国本土大学申请人数持续下降
由王子信托基金（Prince's Trust）所作的这项调查说，那些没有工作、没有接受教育或培训的年轻人持这种观点的几率比常人的多出一倍以上。
一年一度的《青年指数报告》（Youth Index report）对2,136名16岁到25岁的年轻人展开了调查。
结果，27%的在职受访者称，他们总是或经常感到情绪低落或心情郁闷（feel down or depressed），而48%的没有工作、没有接受教育或培训的年轻受访者有同感。
调查还发现，22%的受访者没有任何诉说对象来反映他们面临的问题。
2012年青年指数报告还发现，52%的无工作、无教育和无培训的“三无青年”（NEETs）称，他们经常或总是感到心情抑郁。
身心健康这项连续第五年发表的报告总结了英国年轻人在一系列领域的幸福感，从家庭生活到身心健康。
尽管许多人面临压力，但报告发现年轻人中的总体信心和幸福感没有太大变化。
王子信托基金的首席执行官米尔班（Martina Milburn）说，“有很多无业年轻人认为自己无法应付日常生活，尤其是那些没有谁能够支持的人。这实在令人担忧。”
她说，“生活可以成为一个令人沮丧的螺旋下滑，从一个富有挑战的童年发展到没有工作的成年。但是，如果有恰当的支持，我们可以帮助这些人的生活重返正轨。”
上篇 英国近期出现借风水行骗团伙
下篇 英国本土大学申请人数持续下降