苏格兰留学服务中心
Scotland Chinese
英国隔离“测试释放”计划，只隔离5天！
2020/11/25 1:13:16 发表于1442天前
英国首相约翰逊预计即将宣布实行“测试放行”（test torelease）政策。只要赴英旅行者入境后第5天的新冠病毒快速检测结果为阴性，即可停止自我隔离。这一政策将自下月15日起生效。
据悉，届时旅客需要自费进行Covid-19新冠检测，结果为阴性的便可以在5天后离开自我隔离区。
为了不给NHS造成压力，旅客只能去政府指定的一批私人机构进行快速检测（具体名单下个月公布）。
同时，旅客仍需要为检测自掏腰包，每次的检测费用从65英镑至120英镑不等，眼下至少需要等待48小时之后才能拿到检测结果。
不过政府也表示，随着检测设备产量的增加，预计到明年价格可以降至5英镑。
早在今年6月8日，英国开始实行强制性的为期两周的隔离检疫措施，就受到旅行业人士的严厉批评，他们认为这对英国国内旅游以及希望出国度假的英国人都构成阻碍。
之后，这一规定有所放宽，仅要求来自“高风险”国家的旅客进行为期两周的隔离。
而此次新政策要求，旅行者即便是来自不在英国“旅行走廊”清单之列的国家，或疫情“高风险”地区，只要入境英国后第5天的新冠检测过关便可结束隔离。
英国政府是希望能够借此重振境况不佳的旅游业与航空业。因为此前为抗击疫情而实施的限制措施，导致英国航空业的客流量急剧下降。
旅行业人士表示，希望这项新计划能在圣诞节期间鼓励人们出行。
但一些航空公司的老板们认为，即便是5天的隔离也将继续阻碍人们的出行需求。
此外，为了进一步促进航空业、旅游业复苏，沙普斯承诺明年给每个机场提供800万英镑的财政支持，交通部还将批准重启邮轮业的计划。
从2021年开始，英国政府将为英格兰陷入困境的机场和地面服务提供更多财政支持，该计划将解决固定成本并等同于其业务费率。
这样一来对于21年即将入英留学的同学们来说，大大缩短来了自我隔离的时间，对于学习和生活方面都更加便利。此外，近期国产疫苗也已经可以预约接种，英国牛津疫苗也取得了最新进展。相信21年赴英留学的小伙伴们很快就能过上一个相对安全正常的校园生活了。
上篇 英国圣诞节期间放松防疫限制，最多有3个家庭能够互访会面
下篇 英国首相鲍里斯宣布了全国范围内的分级封锁措施
据悉，届时旅客需要自费进行Covid-19新冠检测，结果为阴性的便可以在5天后离开自我隔离区。
为了不给NHS造成压力，旅客只能去政府指定的一批私人机构进行快速检测（具体名单下个月公布）。
同时，旅客仍需要为检测自掏腰包，每次的检测费用从65英镑至120英镑不等，眼下至少需要等待48小时之后才能拿到检测结果。
不过政府也表示，随着检测设备产量的增加，预计到明年价格可以降至5英镑。
早在今年6月8日，英国开始实行强制性的为期两周的隔离检疫措施，就受到旅行业人士的严厉批评，他们认为这对英国国内旅游以及希望出国度假的英国人都构成阻碍。
之后，这一规定有所放宽，仅要求来自“高风险”国家的旅客进行为期两周的隔离。
而此次新政策要求，旅行者即便是来自不在英国“旅行走廊”清单之列的国家，或疫情“高风险”地区，只要入境英国后第5天的新冠检测过关便可结束隔离。
英国政府是希望能够借此重振境况不佳的旅游业与航空业。因为此前为抗击疫情而实施的限制措施，导致英国航空业的客流量急剧下降。
旅行业人士表示，希望这项新计划能在圣诞节期间鼓励人们出行。
但一些航空公司的老板们认为，即便是5天的隔离也将继续阻碍人们的出行需求。
此外，为了进一步促进航空业、旅游业复苏，沙普斯承诺明年给每个机场提供800万英镑的财政支持，交通部还将批准重启邮轮业的计划。
从2021年开始，英国政府将为英格兰陷入困境的机场和地面服务提供更多财政支持，该计划将解决固定成本并等同于其业务费率。
这样一来对于21年即将入英留学的同学们来说，大大缩短来了自我隔离的时间，对于学习和生活方面都更加便利。此外，近期国产疫苗也已经可以预约接种，英国牛津疫苗也取得了最新进展。相信21年赴英留学的小伙伴们很快就能过上一个相对安全正常的校园生活了。
上篇 英国圣诞节期间放松防疫限制，最多有3个家庭能够互访会面
下篇 英国首相鲍里斯宣布了全国范围内的分级封锁措施